CHAÎNES MARINES

A C

C ES

SO IR

ES M

A R

IN E

DN : Diamètre nominal du rond constituant le corps d une maille ordinaire.

Maillon de chaîne : Longueur de 27,50 m ou 30 m de mailles, d un certain calibre de chaîne : Ex. un maillon de chaîne de 27,50 m DN 50.

Maille : Elément isolé constitutif du maillon. On distingue : a) La maille ordinaire (MO) déterminant le

calibre de la chaîne ; b) La grande maille (GM) pour jonctionner des

mailles ordinaires ; c) La maille d extrémité (ME) : grande maille

vide sans étai permettant le passage d une manille.

Etai ou étançon : Renfort central placé au milieu de chaque maille.

Manille de jonction : permettant de relier des maillons de chaîne munis de mailles GM et ME.

Maille démontable : Dite «Maille Kenter». Elément forgé et usiné permettant de relier deux maillons de chaîne constitués de mailles ordinaires (sans GM ni ME).

Extrémité à émerillon : élément tournant placé devant l ancre évitant le vrillage de la chaîne au mouillage. L extrémité à émerillon comprend : - soit 1 grande maille vide ME à chaque extrémité, si la jonction de la chaîne est faite par manilles; - soit 1 grande maille vide ME d un côté et une maille ordinaire (MO) à l autre extrémité dans le cas d une liaison par mailles Kenter.

Manille d ancre : permet de relier une chaîne avec émerillon à la manille de l ancre dite «cigale».

Manille d étalingure : permet d attacher la chaîne au fond du puits.

Calibrage de la chaîne : Dans la majeure partie des cas, longueur de référence mesurée sur 11 mailles consécutives de mailles ordinaires, fers extrêmes compris. Minimum admissible : 46 fois le diamètre nominal. Maximum admissible : 48 fois le diamètre nominal. Ex.: Chaîne DN 50 : mini 2 300 mm / maxi 2 400 mm

Si des tolérances plus strictes sont demandées, le préciser à l appel d offre.

Usure tolérable sur chaînes : maximum 10 % en dessous du diamètre nominal. Ex.: Chaîne DN 30 : minimum admissible 27 mm.

Qualité (ou grade) des chaînes : Catégories des chaînes délimitées par le métal de base et désignées par une lettre et le chiffre 1, 2 ou 3. Veritas : Q1 - 02 - Q3 Lloyd s Register : U1 - U2 - U3

SAS G.Fargamel - 44, avenue Gustave Eiffel - Z.I de Pessac-Canéjan - 33608 PESSAC Cedex Tél. +33 (0)5 56 36 28 28 Fax +33 (0)5 56 07 36 74 - E-mail : [email protected]

P.295

3